townnews new
 
ぽーと会主催の教育ワークショップが学童クラブで開催されました
去る6月4日(日)午前10時より、ぽーと会主催の教育ワークショップがカーニーメサのJapanese & Math Academy (学童クラブプラス)で開催されました。
詳しくはこちら
blue_line932
6/24 (土) 「日本の年金について」 無料セミナー開催!
ライフメイツ主催の 「日本の年金に関する無料セミナー」が6月24日(土) 午前10時半(午前10時開場)と午後1時半(午後1時開場)、サンディエゴの「学習塾 Pi-k(ピーク)」で開催される。
詳しくはこちら
blue_line932
東方宝箱  Oriental Treasure Box  6/23 (金)〜25 (日) 「在庫一掃クリアランスセール」開催
サンディエゴで唯一の日系アンティークショップ「東方宝箱 Oriental Treasure Box」 では、6月23日(金)から25日(日)まで、「在庫一掃クリアランスセール」を開催します。
詳しくはこちら
blue_line932
~人気のJAL機内食 「AIRシリーズ」~「AIR MOS 焼肉ライスバーガー」提供開始
日本航空 (JAL) とモスフードサービスは、両社のコラボレーション企画として、サンディエゴ線などのJAL国際線欧米路線(一部を除く)にて、「AIR MOS 焼肉ライスバーガー」を6月1日から提供している。
詳しくはこちら
blue_line932
「伊藤圭一クラシックギター教室 ラホヤミニコンサート」盛大に開催!
去る5月28日(日)、伊藤圭一クラシックギター教室主催による、「ラホヤミニコンサート」 がLa Jolla Riford libraryで開催されました。
詳しくはこちら
blue_line932
不動産購入無料セミナーのお知らせ
7月1日(土)午前10時30分より、パーソン不動産にて不動産購入無料セミナーを開催いたします。当日は、銀行のローンコンサルタントが実例をもとに詳しくお話いたします。
詳しくはこちら
blue_line932
サンディエゴ・アート・クラブによる「 アートショー」開催
サンディエゴ・アート・クラブでは、来たる6月24日 (土)、25日 (日) に、バルボアパーク内のカサ・デル・プラドにおいて恒例のアートショーを開催します。
詳しくはこちら
blue_line932
shine logo s 「Shine」「Shine Gold」6月の活動内容
「シャイン」は日本人主婦のためのグループです。20代から70代まで、年齢の枠を超えて楽しく活動しています。国際結婚、永住、駐在で来られた方、子育てマミー...
詳しくはこちら
blue_line932
2017年度ANA国際線機内ワインセレクションを決定!
ANAは2017年6月より、国際線のファーストクラス・ビジネスクラスで以下のワイン・シャンパンを提供します。ANAでは、ワインの道を極めた目利き...
詳しくはこちら
blue_line932
月例ゴルフトーナメントを開催しました
去る5月21日(日)、Carlton Oaks Golf Courseにて第349回サンディエゴ商工会 (JGASD) 月例ゴルフトーナメントを開催しました。結果は下の通りです。
詳しくはこちら
blue_line932
「サンディエゴ木鶏(もっけい)クラブ」7月の定例会開催のお知らせ
『致知(ちち)』という雑誌をご存知ですか。「いつの時代でも、仕事にも人生にも 真剣に取り組んでいる人はいる。そういう人たちの心の糧になる雑誌を創ろう」と...
詳しくはこちら
blue_line932
サンディエゴで「ミネラル還元水素水」販売代理店を募集中!
フランスのルルドの泉、ドイツのノルデナウの水などは奇跡の水と称され、これらの水を飲むことで、さまざまな病気が改善されたと言われています。
詳しくはこちら
blue_line932
小学生対象の「JASD日本語サマーキャンプ」 参加者募集中!
日本語スクールJASD (ジャスディ =Japanese Academy of San Diego /高橋美穂園長) では、今年の夏も、小学生対象の 「日本語サマーキャンプ」 を開催いたします。
詳しくはこちら
blue_line932
6月17日(土)1日限定のインビザライン プロモーション デイ開催!
最新鋭の未来型歯科治療設備を導入して好評を博しているカーニーメサのSD California Dental Groupでは、6月17日(土)1日限定のインビザライン プロモーション デイを開催いたします。
詳しくはこちら
blue_line932
tvjapan logo s 映画、ドラマ、 バラエティなど、話題の番組が目白押し!
24時間日本語テレビ放送・テレビジャパンから6月の見どころをご紹介します。● 今月はヒューマンドラマをたっぷりお届けします!亡き親友の願いを叶えようとする姿を描く映画、猫を通じて人々の人生に光をともすドラマ...
詳しくはこちら
blue_line932
SDSU日本語科「第34回奨学金授賞式」が開催されました
去る5月2日 (火)、サンディエゴ州立大学 (SDSU) 日本語科の 「第34回奨学金授賞式」 が行われました。ユニオンバンク奨学金設立10周年に感謝し...
詳しくはこちら
blue_line932
四谷大塚全国統一小学生テストを実施します(無料)
学習塾ピークでは、小学生が全国のライバルとの競争の中で自分自身と向き合い、 努力をする原点として、多くのご父母、お子様から賛同を得ている四谷大塚による日本最大の小学生テストをサンディエゴで初めて実施します。
詳しくはこちら
blue_line932
7県人会 合同ピクニック開催
好評を頂いているピクニックも今年で11回目となり、初夏恒例のイベントとして定着してきました。今回は昨年の5県に新たに東京会・徳島県人会を加え、7県人会合同で行います。
詳しくはこちら
blue_line932
日系弁護士会の無料法律相談を開催
Japanese American Bar Association (JABA、日系弁護士会)では、来たる6月11(日)、アーバインのヤマハミュージックセンターにおいて、無料法律相談を行います。
詳しくはこちら
blue_line932
月例ゴルフトーナメントのお知らせ & 2017年度会員募集中
フェアウェイ・ゴルフ・クラブは日本人ゴルファーの親睦とゴルフ技術の向上を目的にPGA、USGAの傘下で1992年に設立された同好会です。
公式ハンディキャップの登録からゴルフ場の予約...

詳しくはこちら
blue_line932
アミゴルフ、月例トーナメント結果発表
5月6日(土)及び7日(日)、アミゴルフ恒例のスペシャルイベントをパームスプリングスのIndian Canyon Golf CourseとEscena Golf Courseにて開催しました。結果は下の通りです。
詳しくはこちら
blue_line932
carlton-golf-s ビギナーを対象とした無料ゴルフクリニックを開催
1958年のオープン以来、サンディエゴを代表するゴルフコースの1つとして、地元の方々のみならず、全米そして世界各国のお客様にご利用頂いているカールトン・オークス・ゴルフクラブではゴルフクリニックを開催しています。
詳しくはこちら
blue_line932
ペチャンガリゾート&カジノで新ホテルタワーの「棟上げ式」開催
去る4月19日 (水) 午前10時より、ペチャンガリゾート&カジノで新ホテルタワーの棟上げ式 (topping out) が開催されました。2億8千5百万ドルをかけた拡張工事がその折り返し地点を迎え...
詳しくはこちら
blue_line932
J.C.C.主催による  「第40回敬老会」 盛大に開催!
去る4月30日(日)午後1時より、サンディエゴ日系連合協議会 (J.C.C.) 主催による 「第40回敬老会」 が、サンディエゴ仏教会 で盛大に開催されました。
詳しくはこちら
blue_line932
genki homecare logo  s Chula Vistaにて、ケアギバー向け説明会を開催
サンディエゴ全域にお住まいの日本人・日系人を中心にシニアの方を対象とした訪問介護サービスを提供している「げんきホームケア」では、サービスを提供するためのケアギバーの仕事に...
詳しくはこちら
blue_line932
日本文化バザー開催のお知らせ
毎年恒例の日本文化バザーが、来たる6月4日 (日) 午前11時より、サンディエゴ仏教会にて開催されます。
今年のテーマは「もったいない」。

詳しくはこちら
blue_line932
6月ぽーと会「子どもたちが、アメリカの学校で学ぶこと」開催
6月のぽーと会は、「日本で生まれ育った親」と「アメリカで育っている子ども」の間によく見られる「カルチャーギャップ」に焦点をあて...
詳しくはこちら
blue_line932
セミナー「家を買うための準備について」開催
来たる6月4日(日)、La JollaのBerkshire Hathaway HomeServicesにおいて、不動産ブローカーでお馴染みの白石なおみさんによるセミナー「家を買うための準備について」 が開催されます。
詳しくはこちら
blue_line932
ワインテイスティングを楽しむ大人の遠足に参加しませんか?
「メキシコのワイナリーに行ってみたいけれど自分1人ではとても…」と思っていた方に朗報です。サンディエゴ日系ビジネス協会(SDJBA)では5月28日(日)にメキシコのバスツアー会社を利用する...
詳しくはこちら
blue_line932
平成29年春の叙勲受章者を発表
4月29日(日本時間)、日本政府は、平成29年春の叙勲受章者を発表しました。当館管轄区域関係者では、ヘンリー・ヤスシ・太田氏とゲイリー・ヤマウチ氏の2氏に対して授与されます。
詳しくはこちら
blue_line932
春のキャンペーン「住宅ローン無料セミナー」開催
来たる5月27日(土)午前9時半より、ローンオフィサーのにしもと弘美さんによる「住宅ローン無料セミナー」が開催されます。当日は、「バイヤーとしてどんなローンの組み方があるのか」...
詳しくはこちら
blue_line932
ANAマイレージクラブ 海外におけるマイル提携サービスを拡充
全日本空輸株式会社(本社:東京都港区、代表取締役社長 平子 裕志、以下、ANA)はPoints社(本社:カナダ トロント)、並びにCollinson Latitude社(本社:イギリス ロンドン)と提携し...
詳しくはこちら
blue_line932
子どものための裁縫教室「父の日プレゼント」を開催します
学習塾Pi:kでは、ライス佳州子先生による「子どものための裁縫教室」を実施します。教室ではアメリカの学校では習わないお裁縫の基礎と、それを利用したオリジナルの作品を仕上げます。
詳しくはこちら
blue_line932
サンディエゴ横浜姉妹都市提携    60周年記念イベント 盛大に開催
去る3月中旬から4月中旬にかけて、「サンディエゴ横浜姉妹都市提携60周年記念イベント」が盛大に開催されました。「記念式典 & 祝賀会」、「桜の植樹式」、「ビジネスセミナー」...
詳しくはこちら
blue_line932
日本語学習塾「学童クラブ プラス」新学期生募集中!
日本語学習塾Japanese & Math Academy (学童クラブプラス)では、只今、新学期生を募集しています。教室のロケーションは便利なカー二メサ、ベイサイドオートの2階。
詳しくはこちら
blue_line932
サンディエゴにおける領事出張サービスのお知らせ
在ロサンゼルス日本国総領事館は、サンディエゴにおいて、領事出張サービスを行います。領事出張サービスでは、次の3つの手続が可能です。
● 旅券(パスポート)の発給

詳しくはこちら
blue_line932
第11回日本国際漫画賞作品募集
外務省及び国際交流基金では、第11回日本国際漫画賞を開催することとし、海外より作品を募集していますので、お知らせいたします。作品募集日程は以下のとおりです。
詳しくはこちら
blue_line932
月例ゴルフトーナメントのお知らせ
フェアウェイ・ゴルフ・クラブは日本人ゴルファーの親睦とゴルフ技術の向上を目的にPGA、USGAの傘下で1992年に設立された同好会です。公式ハンディキャップの登録からゴルフ場の予約、トーナメントの企画など...
詳しくはこちら
blue_line932
carlton-golf-s ビギナーを対象とした無料ゴルフクリニックを開催
1958年のオープン以来、サンディエゴを代表するゴルフコースの1つとして、地元の方々のみならず、全米そして世界各国のお客様にご利用頂いている...
詳しくはこちら
blue_line932
アミゴルフ、月例トーナメント結果発表
4月2日(日)、La Costa Legend Courseにおいてアミゴルフ月例トーナメントが開催され、19名が参加、以下のメンバーがクラブ提供の賞金を獲得されました
詳しくはこちら
blue_line932
JAL、トリップアドバイザー「世界の人気エアライン2017」で日本のベストエアラインに
世界最大の旅行サイト「TripAdvisor®」は、トリップアドバイザー上で旅行者が高く評価したエアラインをランキング化した 「トラベラーズチョイス™ 世界の人気エアライン2017」を発表し、JAL(日本航空)は日本のベストエアラインに選出された
詳しくはこちら
blue_line932
アジア系3団体協賛の ビジネス交流会"Mega Mixer"盛大に開催!
去る4月18日(火)午後5時より、バルボアパークの民芸国際美術館 (Mingei International Museum) で、アジア系3団体協賛による Spring Mega Mixer (ビジネス交流会) が盛大に開催されました。
詳しくはこちら
blue_line932
tvjapan logo s COXケーブルで テレビジャパンHD放送がスタート!
24 時間日本語テレビ放送「テレビジャパン」は、ケーブルテレビ配信パートナーのCOX ケーブルでテレビジャパンH D 放送を2017 年5 月
10 日から開始する。これにより、H D の美しい映像で最新の番組を楽しむことができるようになる。

詳しくはこちら
blue_line932
tvjapan logo s 日本で話題の新番組がテレビジャパンに続々登場
24時間日本語テレビ放送「テレビジャパン」から5月の番組情報をお届けします。● 好評を博したあの大型スペシャルドラマの第2弾やスピンオフが登場!新ドラマもスタート! 映画は2作放送!!
詳しくはこちら
blue_line932
「水彩画&ステンドグラスの作品展示会」盛大に開催!
ミックスメディア・アーティスト山本順子先生とステンドグラスアーティスト山本恵一先生によるオープンハウスが、4 月15 日( 土) &16 日( 日) 午後12 時から5 時まで、自宅兼アトリエで開催されました
詳しくはこちら
blue_line932
きれいな眉を作る新技術・マイクロブレーディングで洗練された眉美人に変身!
眉毛は顔の印象を大きく変える大事なパーツですね。そして今、綺麗な眉毛を作る新技術、マイクロブレーディングが注目されています。従来のアイブロータトゥーとは全く異なった新しいテクニックで...
詳しくはこちら
blue_line932
ペチャンガリゾート&カジノで 「第11回 コーラ プロアマゴルフ トーナメント」盛大に開催!
去る4月2日(日)と3日(月)、ペチャンガリゾート&カジノで「11th Annual Kore Pro-am Golf Tournament 」が開催されました。チェラチョイ、ビッキー・ハースト、ヒー・ヤング・パーク、ジェニー・シン、上原彩子など...
詳しくはこちら
blue_line932
 「みなと学園」の小学部入学式、幼稚部入園式が開催されました
去る4月8日(土)、「みなと学園」 の 「第39回小学部入学式」 および 「第3回幼稚部入園式」がマディソン高校(借用校)のパフォーミング・アーツ・センターで行われました。
詳しくはこちら
blue_line932
「第20回サンディエゴ地区日本語スピーチコンテスト」 盛大に開催
去る3月26日 (日)午後1時より、ラホヤリフォード公立図書館講堂において、 「第20回サンディエゴ地区日本語スピーチコンテスト」が開催されました。恒例となっているこのイベントは、日本語学習を通して日本ならびに...
詳しくはこちら
blue_line932
「花祭り」開催のお知らせ
来たる4月22日(土)と23日(日)、毎年恒例の花祭りがビスタ仏教会で開催されます。当日は、「仏教とエコロジー」や仏教入門のお話、太鼓や日本舞踊のパフォーマンス...
詳しくはこちら
blue_line932
TJSC 春の研修会のお知らせ
南カリフォルニア日本語教師会(Teachers of Japanese in Southern California/略称TJSC)は、4月23日(日)Campbell Hall Schoolにて「Promoting Intercultural Competence」をテーマとした春の研修会を開催します。
詳しくはこちら
blue_line932
ホームステージャー&不動産エージェントによる無料コラボセミナー開催
来たる5月20日(土)、ホームステージャーのJudith Burzellさんと、Pacific Sotheby's International Realtyの不動産エージェント、石橋由美子さんによるコラボセミナーが開催されます。
詳しくはこちら
blue_line932
shine logo s 「Shine」「Shine Gold」4月の活動内容
「シャイン」は日本人主婦のためのグループです。20代から70代まで、年齢の枠を超えて楽しく活動しています。
 国際結婚、永住...

詳しくはこちら
blue_line932
月例ゴルフトーナメントを開催しました
去る3月26日(日)、Sycuan Willow Glenにて第347回サンディエゴ商工会 (JGASD) 月例ゴルフトーナメントを開催しました。結果は下の通りです。
詳しくはこちら
blue_line932
幼児教室レッジョ 生徒募集
学習塾ピークでは、幼児教室レッジョをリニューアルオープンします。クラスは、世界が注目する幼児教育「レッジョ・エミリア」の考えを取り入れ...
詳しくはこちら
blue_line932
若者向けセミナー「脳がSyncするコミュニケーション術」開催
4月のぽーと会は、Non-Verbalコミュニケーション・プログラム「Pitch&Score!」の主宰であり、Science of People認定Body Languageトレーナーでもある...
詳しくはこちら
blue_line932
「サウンズ・オブ・ジャパン」コンサート開催
4月7日から8月13日までバルボアパークのサンディエゴ美術館(1450 El Prado Balboa Park, San Diego)で 「モダン ジャパン」と題した...
詳しくはこちら
blue_line932
genki homecare logo  s Serra Mesa/Kearny Mesaにて、ケアギバー向け説明会を開催
サンディエゴ全域にお住まいの日本人・日系人を中心にシニアの方を対象とした訪問介護サービスを提供している「げんきホームケア」では...
詳しくはこちら
blue_line932
第40回「敬老会」開催のお知らせ
サンディエゴ日系連合協議会 (Japanese coordinating council of San Diego) による恒例の敬老会が4月30日(日) 午後1時より、サンディエゴ仏教会にて催されます。
詳しくはこちら
blue_line932
月例ゴルフトーナメントのお知らせ & 2017年度会員募集中
フェアウェイ・ゴルフ・クラブは日本人ゴルファーの親睦とゴルフ技術の向上を目的にPGA、USGAの傘下で1992年に設立された同好会です。
詳しくはこちら
blue_line932
carlton-golf-s ビギナーを対象とした無料ゴルフクリニックを開催
1958年のオープン以来、サンディエゴを代表するゴルフコースの1つとして、地元の方々のみならず、全米そして世界各国のお客様にご利用頂いている...
詳しくはこちら
blue_line932
4月15日(土)・16日(日)12pm-5pm 「水彩画 &ステンドグラスの作品展示会」開催
ミックスメディアアーティスト山本順子先生とステンドグラスアーティスト山本恵一先生によるオープンハウスが、4月15日(土)&16日(日)午後12時から5時まで、自宅兼アトリエで開かれます。 
詳しくはこちら
blue_line932
ヘアサロン「KakoPoko」、カーニーメサにオープン!
サンディエゴ随一のアジアンタウン、カーニーメサにヘアサロン「KakoPoko」がオープンしました。ロケーションはConvoy St. と Engineer Rd.の角...
詳しくはこちら
blue_line932
tvjapan logo s 4月の番組改編に伴って、さまざまな新番組がスタート!
24時間日本語テレビ放送「テレビジャパン」から4月の番組情報をお届けします。●話題の新しいドラマが続々はじまります!先ずは、有村架純主演の「連続テレビ小説 ひよっこ」...
詳しくはこちら
blue_line932
サンディエゴ補習授業校「みなと学園」 の卒園式•卒業式が開催されました
去る3月11日(土)、 「みなと学園」 の 「第2回卒園式」 および 「第38回卒業式」 がマディソン高校(借用校)のパフォーミング・アーツ・センターで行われました。
詳しくはこちら
blue_line932
「マインドフルネス・イントロ」と「初心者 用浴衣・カジュアル着物の着付け」
愛絆会では、次の通り、無料ワークショップを開催します。お気軽にご参加ください。詳細は愛絆会(This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)までお問い合わせください。
詳しくはこちら
blue_line932
「TOKYO CENTRAL」 がNPO法人 「Table for Two」 の活動を支援!
ドン・キホーテグループのマルカイコーポレーションが展開する新コンセプトの日系スーパーマーケットTOKYO CENTRALが、このたび、NPO法人 TABLE FOR TWO(以下TFT) の趣旨に賛同し、その活動を支援することになった。
詳しくはこちら
blue_line932
ダウンタウンの教会でイースターイベントを開催
来たる4月9日(日)、サンディエゴ日本人教会主催によるイースター(復活祭)イベントが開催されます。復活祭とは、キリストが十字架にかけられ処刑されて...
詳しくはこちら
blue_line932
第49回春の合同花展のご案内
Jいけばなインターナショナル (通称I.I.) は、いけばなの精神と芸術性に深い感銘を受けた米国人、故エレン・ゴードン・アレン夫人 (Mrs. Ellen Gordon Allen) により...
詳しくはこちら
blue_line932
shine logo s 「Shine」「Shine Gold」3月の活動内容
「シャイン」は日本人主婦のためのグループです。20代から70代まで、年齢の枠を超えて楽しく活動しています。国際結婚、永住、駐在で来られた方、子育てマミー、専業主婦、ワーキングウーマン...
詳しくはこちら
blue_line932
月例ゴルフトーナメントを開催しました
去る2月26日(日)、Pala Mesa Resortにて第346回サンディエゴ商工会 (JGASD) 月例ゴルフトーナメントを開催しました。結果は右の通りです。
詳しくはこちら
blue_line932
アミゴルフ、月例トーナメント結果発表
3月5日(日)、Coronado Municipal GCにおいてアミゴルフ月例トーナメントが開催され、27名が参加、以下のメンバーがクラブ提供の賞金を獲得されました。
詳しくはこちら
blue_line932
JAL、国際線機内食 「AIRスープストックトーキョー」  を提供
JAL(日本航空)は、人気の機内食「AIRシリーズ」の第23弾として、株式会社スープストックトーキョー(本社:東京都目黒区、代表取締役会長:遠山 正道氏)とコラボレーションした 「AIRスープストックトーキョー」を提供する。
詳しくはこちら
blue_line932
tvjapan logo s

ベイサイドオート 「ドライビング・アドバイスサービス」 開始!
「誠心誠意・プロの仕事」 をモットーに、我々サンディエガンのカーライフをトータルでサポートしている「ベイサイドオート」 では、同社から車を購入したカスタマーを対象に...
詳しくはこちら

blue_line932
tvjapan logo s 3月も充実のラインナップを楽しもう! 東日本大震災から6年! 震災関連番組も必見!
●春休みスペシャル!大人も子どもも楽しめる映画を放送! アニメ「ちはやふる」の実写版、「仮面ライダーフォーゼ」の劇場版、人気アニメ「はなかっぱ」も登場!
詳しくはこちら
blue_line932
356°F 韓国焼肉店に「ALL-YOU-CAN-EAT食べ放題コース」  登場!
店内でもパティオでも炭火焼きBBQを楽しむことができる、ミッションバレーモール内にある本格派韓国焼肉料理店「356°F Korean BBQ & Bar」に、「ALL-YOU-CAN-EAT  食べ放題コース」が登場した。
詳しくはこちら
blue_line932
genki homecare logo  s North Countyにて、ケアギバー向け説明会を開催
サンディエゴ全域にお住まいの日本人・日系人を中心にシニアの方を対象とした訪問介護サービスを提供している「げんきホームケア」では、サービスを提供するためのケアギバーの仕事に...
詳しくはこちら
blue_line932
月例ゴルフトーナメントのお知らせ & 2017年度会員募集中
フェアウェイ・ゴルフ・クラブは日本人ゴルファーの親睦とゴルフ技術の向上を目的にPGA、USGAの傘下で1992年に設立された同好会です。
詳しくはこちら
blue_line932
carlton-golf-s ビギナーを対象とした無料ゴルフクリニックを開催
1958年のオープン以来、サンディエゴを代表するゴルフコースの1つとして、地元の方々のみならず、全米そして世界各国のお客様にご利用頂いているカールトン・オークス・ゴルフクラブではゴルフクリニックを開催しています。
詳しくはこちら
blue_line932
アミゴルフ、月例トーナメント結果発表
2月5日(日)、Riverwalk GCにおいてアミゴルフ月例トーナメントが開催され、26名が参加、以下のメンバーがクラブ提供の賞金を獲得されました。
詳しくはこちら
blue_line932
日本から20名以上の選手も参加! 2/24〜26「バドミントントーナメント」バルボアパークで開催
サンディエゴ・バトミントン・クラブ主催による「2017年 デイブ・フリーマン・バドミントン・トーナメント」 が次の通り開催されます。この大会は、全米最大級のトーナメント...
詳しくはこちら
blue_line932
ローンオフィサー&不動産エージェントによる無料コラボセミナー開催
来たる3月4日(土)、First California Fundingのローンオフィサー、にしもと弘美さんとPacific Sotheby's International Realtyの不動産エージェント、石橋由美子さんによる...
詳しくはこちら
blue_line932
セミナー「家を効果的に売る準備について」開催
来たる3月5日(日)、La JollaのBerkshire Hathaway HomeServicesにおいて、不動産ブローカーでお馴染みの白石なおみさんによる「家を効果的に売る準備について」 が開催されます。
詳しくはこちら