Saturday, 21 December 2024

SD地区オクトーバーフェスト 2024

 ドイツの伝統料理&ビールの季節祭 “ミュンヘンスタイル” をSDで満喫!

Oktoberfest in SD 2024
9月下旬 〜 10月
San Diego County    
https://x.gd/DfO3s

1800年代初頭から続くドイツの伝統料理とビールの祭典、オクトーバーフェスト。

毎年9月下旬から10月上旬にかけて、ミュンヘンで華やかに開催されている。

世界中でも同様のイベントが開催されており、ビアガーデン、ブラートヴルスト(豚肉と子牛肉のソーセージ)、プリッツェル(ビールのお供にぴったりの棒状やB字型のパン)、ポルカ音楽、チキンダンス、アート展示などを野外で楽しむことができる。

2024年のオクトーバーフェスト、サンディエゴ・カウンティ内の開催場所は次の通り。
*イベントが直前に変更・キャンセルされることもあるため、掲載されているイベントが予定通り行われているかどうか、必ず主催者に確認を。

----------
エルカホンのオクトーバーフェスト
9/24 - 10/6
1017 South Mollison Avenue, El Cajon, CA 92020
料金:無料

ブラートヴルスト、牛串、ポテトサラダ、ポテトパンケーキ、ザワークラウト、赤キャベツ、プレッツェル、各種ドイツ菓子など、本場のドイツ料理を堪能しよう。ドイツビールや各種アルコール、ソフトドリンクなども用意されている。

ドイツのバーデン=ヴュルテンベルク州からは、グッゲンバッハ=ブアムというバンドが参加する。伝統的な衣装に身を包み、様々なドイツ音楽を演奏する。伝統的な民族舞踊のパフォーマンスを鑑賞したり、ゲームやコンテストで競い合ったり、ベンダーやクラフトのブースをチェックしたりしよう。キッズゾーンも用意されている。
----------
エンシニータス・オクトーバーフェスト&アーティザン・フェア
9/29 11am - 7pm
Mountain Vista Drive and El Camino Real, Encinitas, CA 92024
料金:無料

エンシニータス商工会議所が主催するオクトーバーフェストも今年で28回目を迎える。このフェスティバルは、エンシニータス地域のドイツ文化を祝う場として、地元の職人の手による製品や、本格的なドイツビアガーデン、バイエルン音楽やダンスパフォーマンス、さらに多彩なステージエンターテインメントを提供する。また、ドイツ風の軽食や国際色豊かなフードコート、カーニバルアトラクション、さらには新たに加わった地元クラフトビールのガーデンも楽しめる。

会場では175のベンダーが出展し、地元企業や職人たちが自慢の商品を披露する。イベントは、Wandering RoadRambling Roadの間、El Camino RealからMountain Vista Driveにかけての約1/3マイルにわたり開催され、サンディエゴ郡全域から多くの参加者が集まる。この無料イベントは、北サンディエゴ郡を代表するオクトーバーフェストとして親しまれている。

----------
ラ・メサ・オクトーバーフェスト
10/4 - 10/6
La Mesa Village (8633 La Mesa Blvd, La Mesa, CA 91942)
料金:無料。VIP体験 $10-$45

今年で開催51回目を迎えるラメサのオクトーバーフェスト。伝統を守り続け、あらゆる年代のサンディエゴ市民が参加できるバイエルンのお祭りを開催している。

友達や家族と楽しいひとときを過ごし、ラメサの中心部でドイツの楽園を楽しむ絶好の機会。

----------
カールスバッド・オクトーバーフェスト
10/5 12pm - 8pm
Carlsbad Strawberry Company (1050 Cannon Road, Carlsbad, CA 92008)
料金:$10

本場ドイツ料理に舌鼓を打ちながら、子どもから大人まで楽しめる多彩なアクティビティに参加し、心躍るドイツ音楽の生演奏を堪能できる。活気あふれるビアガーデンでは、オクトーバーフェスト限定の特製ビールをはじめ、さまざまな種類の生ビールやワインが用意されている。Tip Top Meatsによる本格的なドイツ料理、子供向け・大人向けのアクティビティ、ドイツ音楽の生演奏、そしてもちろんビアガーデン!ビアガーデンでは、オクトーバーフェスト種を含む各種樽生ビールや各種ワインをお楽しみいただける。
----------
オーシャンビーチ・オクトーバーフェスト
10/11 - 10/12
Foot of Ocean Beach Pier (5099 Newport Avenue, San Diego, CA 92107)
VIPチケット$64.80(入場料、ビール2杯が入った特注の1リットル「OBオクトーバーフェスト」ジョッキ、バー、ラウンジ、アップグレードされたトイレのあるVIP専用エリアへのアクセスが含まれる)

オーシャンビーチで開催されるサンディエゴで最もワイルドなオクトーバーフェスト。家族向けと大人向けのアクティビティが用意されている。家族向けの出店やアクティビティは、ベテランズ・プラザにあるオーシャン・ビーチ・メイン・ストリート・アソシエーションが主催。21歳以上限定のビアガーデンでは、クラシックなドイツビールや地元のビール、ワイン、スピリッツを楽しむことができる。地元や全国ツアー中のアーティストによるライブ・ミュージック、コンテスト、ベンダー、景品などもある。