Town News タウンニュース

ぽーと会主催「Admission Essay 101」開催のお知らせ

3月3日(日)1:30pm〜

3月のぽーと会は、College Applicationの際に提出する「Admission Essay」について学ぶ会を開催します。

Common Applicationや幾つかの大学で実際に出題されているエッセイ・テーマを例にとって、「大学はエッセイを通して生徒の何を知りたいのか」を理解し、「自分を最大限に表現する」方法について伺います。

アプリケーションが近い生徒さんを始めとした高校生の方を対象に、アクティビティも取り入れながら進めるワークショップです。

お友達もお誘いあわせの上、ぜひお気軽にご参加ください。

皆さんのお越しをお待ちしています。

お申し込みはThis email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.まで。

・ 日時:3月3日(日)1:30pm~3:30pm
・ 場所:シニアビレッジさくら(2815 4th Ave., San Diego CA 92103)
・ スピーカー:ASE EnglishのAyumiさん(http://english-ase.com/
・ 概略:①Admission Essayは誰のためにある?
                ②自分のポテンシャルを最大限に表現するAdmission Essayの構成
                ③エッセイに取り入れたいパワフル・ボキャブラリー ・ 対象:高校生とその親御さん
・ 言語:英語(質問は英語・日本語の両方可)
・ 参加費:1人$15(1家族$20)
・ 持ち物:筆記用具、下敷き


Port-kai
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
www.portkaisandiego.com
www.facebook.com/portkaisandiego



(2019年3月1日号掲載)

サンディエゴ日系ビジネス協会主催

「夜のビジネス交流会」のご案内


サンディエゴ在住の日本語を話すビジネス関係者の集まり、サンディエゴ日系ビジネス協会(通称SDJBA)では、通常会員のみによる月1回の定例会を行なっておりますが、2019年度3月より会員以外の方も参加できる「夜のビジネス交流会」をスタートいたします。

この交流会は毎月第1木曜日に開催され、議題なし、予約不要、途中参加/退席も自由です。

ビジネスのネットワークづくりや情報交換、新しい交友関係を築く大人の社交の場としてご利用、ご参加ください。

多くの皆様のご参加を期待しております。

・ 日時:毎月第1木曜日6:30pm〜8:30pm
                第1回目は3月7日に開催します。
・ 場所:Courtyard by Marriott Hotel(1階ラウンジ)
                8651 Spectrum Center Blvd. San Diego 92123
・ 参加費:無料(飲み物を希望される方は各自でお支払いください)
・ 連絡先:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
                    または担当の保科秀行(619-421-2340)、Kaede Blek(858-265-9412)まで。


サンディエゴ日系ビジネス協会
San Diego Japanese Business Association (SDJBA)
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
www.sdjba.org



(2019年3月1日号掲載)

月例ゴルフトーナメントのお知らせ

FGC 2019年メンバー更新&新規メンバー募集開始

フェアウェイ・ゴルフ・クラブは日本人ゴルファーの親睦とゴルフ技術の向上を目的にPGA、USGAの傘下で1992年に設立された同好会です。

公式ハンディキャップの登録からゴルフ場の予約、トーナメントの企画など、ゴルフに関するあらゆるサービスの代行を無料で行っています。

毎月、トーナメントも開催。

現在2019年度会員を募集中です。

詳細はFGC後藤までご連絡ください。

なお、2月17 (日)、 Arrowood Golf Course にて、月例トーナメントを開催しました。

次回は、3月17日(日)Vineyard at Escondido にて、月例トーナメントを開催予定です。

詳細はお問い合わせください。

【2月のトーナメント結果】

優勝 Yoshiki Fuyama 73
2位 Yasuhiro Akiyama 72
3位  Sumihiro Nogata 72

(ネットスコアが同じ場合、グロスの低い順で順位決定します)

Closest Pin: Kiyomi K、Yoshiki F、Mizuho A
Best Gross Winner: Yasuhiro Akiyama 82、Kiyomi Kitamura 82


Fairway Golf Club
5040 Convoy St., #A, San Diego, CA 92111
phone:  858-268-1702
www.fairwaygolfusa.com


(2019年3月1日号掲載)

公益社団法人俳人協会主催

第58回全国俳句大会のご案内投句締め切りは3月20日


俳人協会主催(朝日新聞社後援)の全国俳句大会は、全国的な規模の俳句大会です。

58回を迎える今年も皆さまからのご応募をお待ちしております。


◎ 一般の部:
2句1組、(未発表の作品)。

類句及び二重投句については、入選を取消すことがあります。季語はご自由に。

投句料は2句1組(10ドル)。

取次ぎ係り(ガルシア繁子「俳人協会・名誉会員」に応募料と作品を添えてご応募下さい。)


◎ ジュニアの部:
小学生、中学生、高校生の応募料は無料。

取次ぎ係りのガルシア繁子までご投句ください。

・ 投句締切日:3月20日(当日消印有効)
・ 投句先: Four Season Haiku Class
                     Shigeko Garcia
                     2130 Prospect St., National City, CA 91950
・ 選者:有馬朗人、能村研三、大串章、鷹羽狩行、計38名
・ 賞:大会賞・秀逸賞・各選者の特選賞
          ★大会終了後応募者全員に入選作品集を送ります
          ★応募作品の訂正・取消しには応じられません
          ★入賞作品は、俳人協会ホームページに掲載します
・ 応募用紙をご希望の方は、返信封筒に切手を貼り、ガルシア繁子までお送りください。


ガルシア繁子(俳人協会・名誉会員)
2130 Prospect St., National City, CA 91950


(2019年3月1日号掲載)

ビギナーを対象とした無料ゴルフクリニックを開催

日本人インストラクターが指導にあたります。
クラブをお持ちでない方には無料でお貸しします


1958年のオープン以来、サンディエゴを代表するゴルフコースの1つとして、地元の方々のみならず、全米そして世界各国のお客様にご利用頂いているカールトン・オークス・ゴルフクラブではゴルフクリニックを開催しています。

このゴルフクリニックは、少しでも多くの人にゴルフを楽しんでほしいという主旨から、初心者および初級者レベルの 人たちを対象とし、日本人のインストラクターが指導にあたっています。

ゴルフのメッカであるサンディエゴに暮らしながら、まだゴルフを始めていない方々はこのチャンスをお見逃しなく。

ぜひご参加ください。


◎ 初心者クリニック
・ 日時: 2019年3月16日 (土) 午後3:30〜4:30
・ 年齢: 15歳以上
・ 参加料: 初回から3回目まで無料、4回目以降 $15
・ 会場: カールトン・オークスのドライビングレンジ
・ 申し込み: phone: 619-504-5032
                       または E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 曽我部までご連絡ください。
・ クラブをお持ちでない方は事前にお知らせください。
     当日、無料でお貸しします。ボールはゴルフ場でご用意します。


CA International Golf Academy
9200 Inwood Dr., Santee, CA 92071
phone: 619-504-5032
www.ksi-sd.com/golf


(2019年3月1日号掲載)