August 24, 2025
Home
News
Town News タウンニュース
San Diego News サンディエゴ発ニュース
US News 米国発ニュース
Calendar
Event イベント
Performing Arts 演劇・ダンス
Exhibit 展示会
Features
Interviews English
Staff Talk スタッフ閑談
Intercultural Fun Theaters 異文化笑劇場
Intercultural Fun Theaters (English)
インタビュー
Classified
求人
求職
For Sale - 不動産売買
商業・サービス
For Rent - 賃貸・ルームシェア
Instruction/学校・習い事
Features
Intercultural Fun Theaters 異文化笑劇場
そうなんだけど、ちがう…
そうなんだけど、ちがう…
Intercultural Fun Theaters 異文化笑劇場
08 May 2007
そうなんだけど、ちがう…
アメリカ人の友人Kが言う。「日本人って、部屋を紙で仕切って、床の上で寝るらしいな」。
うーん、そうなんだけど、…… ちがう。
別の日にKは言った。「日本で最初にノーベル文学賞を受賞したカワバタの代表作は "THE IZU DANCER" っていうダンサーの話なんだってな」…… まあ、そう言えばそうなんだけど…… やっぱりちがう。
日本に帰国した時、隣家の5歳の男の子に聞かれた。「アメリカ人って、他人のおうちに靴のまま上がっちゃうんでしょ」
…… うん、うん、そうなんだ。
…… でも、これもやっぱりちがう。
はざま こまる
Previous article: いっこく堂って知ってる?
Prev
Next article: 田舎の大学で起きた悲劇
Next
About
会社概要
About Us
サンディエゴゆうゆう広告掲載について
YuYu Advertisement
Privacy
Contact
Home
News
Town News タウンニュース
San Diego News サンディエゴ発ニュース
US News 米国発ニュース
Calendar
Event イベント
Performing Arts 演劇・ダンス
Exhibit 展示会
Features
Interviews English
Staff Talk スタッフ閑談
Intercultural Fun Theaters 異文化笑劇場
Intercultural Fun Theaters (English)
インタビュー
Classified
求人
求職
For Sale - 不動産売買
商業・サービス
For Rent - 賃貸・ルームシェア
Instruction/学校・習い事