「HOME SWEET WIN! ホーム・ギブアウェイ」開催
カリフォルニア州オレンジカウンティの
220万ドル相当のモデルホームが当たるチャンス！
さらにPechangaは2025年のロサンゼルス山火事の復興支援を継続
10万ドルをハビタット・フォー・ヒューマニティ グレーター・ロサンゼルス支部に寄付
Pechanga Resort Casinoの「Home Sweet Win!」ホーム・ギブアウェイ キャンペーンでは
家具付きのモデルホームを、1名のラッキーな当選者にプレゼント。
TVホスト＆パーソナリティのタイ・ペニントンさんもイベントに登場！
写真提供：Pechanga Resort Casino
新しい家を探している方にグッドニュース！
Pechanga Resort Casinoが、家具付きのモデルホームを無料で手に入れるチャンスを提供します。
テメキュラのリゾートカジノ、Pechangaでは新築住宅が当たる大人気企画「Home Sweet Win!」を今年も開催します。
2025年に始まったこの企画を、今回はさらにレベルアップ。
幸運な1名様にカリフォルニア州アーバインの人気エリア「Ovata at Great Park」の新居を贈ります。
すぐに入居可能なTaylor Morrison社によるこのモデルホームは、最新家電、上質なテクスチャー、カリフォルニアスタイルのシックなインテリアを備え、プール、ピックルボールとテニスのコート、数マイルにわたる散歩道、そして温暖な南カリフォルニアの気候といった豊かなコミュニティ環境の中にあります。
モデルホームのビデオはこちらからご覧いただけます。
この4ベッドルーム・3バスルームの住宅が、5月30日（土）午後10時、Pechanga Resort Casinoに集まった20名の抽選ファイナリストの中から選ばれる、ラッキーな1名の当選者に贈られます。
この豪華企画には、テレビのリフォーム番組でお馴染みのベテラン司会者、タイ・ペニントンさんも再び参加します。
Pechangaのプロモーションで登場し、5月30日（土）に行われるフィナーレでは、本人が当選者に新居のカギを手渡します。
「Home Sweet Win! 2026」は、3月1日（日）にスタート。
フィナーレとなる5月30日（土）の最終抽選会で幕を閉じます。
ファイナリストの中から、ラッキー・キーで家の鍵を開けることができた1名に新居がプレゼントされます。
Pechangaリワード会員は、リワードカードを使ってお気に入りのスロットやテーブルゲームをプレイすることで、「Home Sweet Win!」の抽選エントリー権を獲得できます。
エントリー権はプレイするたびに自動的に加算されます。
参加者は、キャンペーン期間中の毎週土曜日に来場し、その週のエントリー権を有効化するとともに、週間ラッキー・キー・ウィナーに選ばれたかどうかを確認しなければなりません。
キー・ウィナーは、5月30日（土）のフィナーレのため、Pechanga Resort Casinoに来場する必要があります。
詳しくはHome Sweet Winのウェブサイト Pechanga.com/homegiveaway でご確認ください。
参加は21歳以上で、Pechangaリワード会員であることが条件です。
Pechangaリワードへの入会は無料で、手続きも簡単です。
リワードデスクに立ち寄るだけで登録でき、お気に入りのスロットやテーブルゲームをプレイするたびに、お得な特典を獲得できます。
住宅プレゼント企画に加え、Pechangaは2026年に約10万ドルをハビタット・フォー・ヒューマニティのグレーター・ロサンゼルス支部（Habitat LA）へ寄付し、壊滅的な2025年の山火事後の復興活動をサポートします。
Habitat LAは、災害後に支援を必要とする世帯を長年にわたり支えてきた実績があります。
同団体は、被災者の住宅再建や移転支援、生活必需品の提供、生活の立て直しを目的とした長期的な復興支援キャンペーン「REBUILD LA™」を立ち上げました。
詳しくは、Pechanga.com または Pechanga.com/join をご覧ください。
Pechanga Resort Casinoについて
Pechanga Resort Casinoは米国でも最大、最高級カジノリゾートの一つです。
Condé Nast Traveler 誌から全米最高のカジノ/リゾートに選ばれ、AAAからは2002年以来、4ダイヤモンドの格付けを受けているPechangaは、日帰り、長期のご滞在にかかわらず、お客様に比類のないリゾート体験を提供しています。
5,500台以上の人気スロットマシーン、テーブルゲーム、ワールドクラスのエンターテインメント、1,100のホテルルーム、レストラン、スパ、そしてJourney at Pechanga チャンピオンシップ・ゴルフコースなど、カリフォルニアでも他に類を見ない施設を取り揃えています。
Pechanga Resort CasinoはPechanga Band of Indiansが所有、運営しています。
詳しくはフリーダイヤル 1-888-PECHANGA、または www.Pechanga.com でお確かめください。
@PechangaCasinoでPechanga Resort Casinoのフェイスブック、インスタグラム、Xをフォローして最新情報をご確認ください。
Pechanga Resort Casinoは24時間営業。
21歳未満の方はカジノに入場できません。
ハビタット・フォー・ヒューマニティ グレーター・ロサンゼルス支部について
ハビタット・フォー・ヒューマニティ グレーター・ロサンゼルス支部（Habitat LA）はロサンゼルス全域で、地域社会の結びつきによるコミュニティの活性化に取り組んでいます。
手頃な価格の住宅を建設したり、重要な住宅修繕を行ったりする活動を展開。
そして自然災害によって被害を受けた家族の住宅再建も支援しています。
さらに、手頃な価格のローンの提供、住宅カウンセリング、頭金補助を通じて、多くの家族が安定した住まいを確保できるようサポートしています。
Habitat LAの詳細はウェブサイト www.habitatla.org をご覧ください。
Taylor Morrison社について
アリゾナ州スコッツデールに本社を置くTaylor Morrison社は、全米有数の住宅建設・開発会社の一つです。
初めて住宅を購入する方から、住み替え層、ラグジュアリー層、リゾートライフスタイル志向の購入者や賃貸居住者まで、全米各地の幅広い顧客にサービスを提供しています。
ブランドには「Taylor Morrison」「Esplanade」「Yardly」などがあります。
2016年以降、Taylor Morrison社は市場調査会社Lifestory Research社により「America’s Most Trusted® Builder」に選出されています。
また、サステナビリティに配慮した事業運営への長年の取り組みは、毎年発行される「Sustainability and Belonging Report」にも示されています。
詳しくは www.taylormorrison.com をご覧ください。
2026年馬年をPechanga Resort Casinoで祝いませんか？
喜びと幸運をお届けする特別なイベントとプログラムをご用意して
皆様のお越しをお待ちしております。
幸運のライオンダンス
Pechanga Resort Casinoは、2月21日土曜日午後3時に「幸運のライオンダンス」の華麗なパフォーマンスをお届けしました。
幸福と繁栄のシンボル、ライオンダンスが北側エントランスをスタートし、カジノフロア内を巡回しました。ご来場の皆様には赤いお年玉袋をご用意しており、ライオンダンサーに渡して、一年の幸福をご祈願いただきました。
ライオンダンスのビデオはこちらからご覧いただけます。
$888,000 新年抽選イベント
もし赤いフェラーリのスポーツカーが新年の願いリストにあるなら、Pechanga Resort Casinoがその夢を叶えます。
旧正月を祝し、総額$888,000の豪華賞品と真っ赤なフェラーリ1台をプレゼントする超大型イベントを開催しました。
イベントは2月28日まで行われ、Pechanga Rewards会員はスロットマシンやテーブルゲームをプレイするたびに抽選券を獲得できます。
抽選は2月中の毎週土曜日に実施され、2月28日の最終抽選で1名の大賞当選者に豪華スポーツカーが贈られました。
また、2月の毎週月曜日と金曜日の午前8時から深夜まで、スロットまたはテーブルゲームをプレイしたPechanga Rewards会員は抽選券が2倍になる特典もあり、会員ランクに応じて獲得枚数が異なります。
$5,000 幸運の赤いお年玉イベント
旧正月にあわせ、「幸運の赤いお年玉」イベントでさらに多くの幸運をお届けしました。
Pechanga Rewards会員は、2月の毎週火曜日と金曜日の正午12時から午後10時の間、プロモーションエリアを訪れるだけで、最大$5,000のEasyPlayを獲得できるチャンスがありました。
旧正月の飾り付け
旧正月は新年の始まりと、万物の再生を象徴する祝祭です。馬年を祝し、2月よりPechanga Resort Casinoでは、施設全域を伝統的な旧正月の装飾で彩ります。
鮮やかに輝くランタンや、洗練されたオリエンタルスタイルの庭園橋、美しく咲き誇る桃の花など、多彩なデザインが祝祭ムードを一層高めます。
館内各所には、セルフィーや家族写真を撮影できるフォトスポットが多数設けられており、華やかに演出された装飾とともに思い出の一枚を残していただけます。
Pechangaのイベントやプロモーションに関する詳細は、電話（877）711-2946 またはウェブサイト（Pechanga.com）でご確認ください。
プロモーションへの参加は21歳以上が対象です。
Pechanga Resort Casinoについて
Pechanga Resort Casinoは米国でも最大、最高級カジノリゾートの一つです。Condé Nast Traveler 誌から全米最高のカジノ/リゾートに選ばれ、AAAからは2002年以来、4ダイヤモンドの格付けを受けているPechangaは、日帰り、長期のご滞在にかかわらず、お客様に比類のないリゾート体験を提供しています。
5,500台の人気スロットマシーン、152のテーブルゲーム、ワールドクラスのエンターテインメント、1,100の客室とスイートルーム、レストラン、スパ、そしてJourney at Pechanga チャンピオンシップ・ゴルフコースなど、カリフォルニアでも他に類を見ない施設を取り揃えております。
Pechanga Resort CasinoはPechanga Band of Indiansが所有、運営しています。
詳しくはフリーダイヤル 1-888-PECHANGA、またはwww.Pechanga.comでお確かめ下さい。
@PechangaCasinoでPechanga Resort Casinoのフェイスブック、インスタグラム、Xをフォローして最新情報をご確認下さい。
美しくも儚い日本情趣を満喫 春の訪れを祝う“花見”フェスティバル
Cherry Blossom Festival 2026
日程：2026/3/12（木）〜 3/15（日）
会場：Japanese Friendship Garden & Museum（Balboa Park）
住所：2215 Pan American Rd E, San Diego, CA 92101
URL：https://www.niwa.org/cbw
毎年恒例の桜祭りが、2026年もバルボアパーク内の日本友好庭園で開催される。木曜から日曜にかけて4日間にわたる春の祭典。桜の咲く庭園を散策しながら、日替わりのパフォーマンスやフード、物販、ファミリー向けアクティビティを楽しめる。
今年は、ランタンのウォールやコミュニティ・アートなど新しい見どころも登場。下の庭では人気のBeer & Sake Garden（21+プログラムやバンドル企画あり）で一息、上の庭ではローカルベンダーのショッピングも充実。3/14・3/15はゲストパフォーマンスも予定されている。
見どころ
- 桜の咲く庭園で“花見”気分を満喫
- スペシャルパフォーマンス（3/14・3/15にゲスト出演あり）
- Beer & Sake Garden（下の庭）／フード＆ドリンク
- ローカルベンダーの出店（上の庭）
- キッズエリアなど、家族で楽しめるアクティビティ
開催時間（目安）
- フェスティバル時間：10:00am–6:00pm（最終入場 5:00pm）
- ※庭園は 7:00pm クローズ（イベント終了後も散策時間あり）
◼︎ チケット（2026）
- $18 Pre-sale（1日券）
- $20 Day-of（当日券）
- $25 Express Pass（入場＋優先入場）
重要：フェスティバル期間中は、通常の一般入園チケットでは入場できません。2026 Cherry Blossom Festival Ticket または JFGMメンバーシップが必要です。
Express Pass（優先入場）について
- Express Pass または JFGMメンバーは、Organ Pavilion 裏（Upper Garden Back Gate）のExpress入口から優先入場可能（ADAアクセスあり）
- Express Passは日付指定（例：3/13・3/14・3/15など）
- 6歳以下は、Express Pass保有の大人同伴でExpress Pass不要
- 待ち時間が長い日（30分超など）に特に便利
注意事項（要チェック）
- 桜の開花状況は天候により変動。開花が少ない場合や雨天でも開催され、原則として返金対象外となる場合があります。
- バルボアパークの公共駐車場は混雑しやすいため、時間に余裕をもって来場を。
関連企画：Sakura Community Art Exhibit 2026（公募展示）
- 展示期間：2026/2/21〜 4/21（庭園の通常開園時間内）
- 応募締切：2026/2/1（11:59pm PST）
- 応募：作品情報・連絡先・JPG画像等をメール提出（宛先：
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ）
リンク：
イベント詳細：https://www.niwa.org/cbw
チケット（Pre-sale / Express Pass等）：https://www.niwa.org/cbftickets
FAQ：https://www.niwa.org/cbquestions
コミュニティアート公募：https://www.niwa.org/cbfexhibit
Pechanga Resort Casinoより、皆さまに午年のお祝いを申し上げます。
総額$888,000 旧正月大抽選会
新年の抱負が、チェリーレッドに輝く真新しいスポーツカーに乗ることなら、Pechanga Resort Casinoにお任せください。Pechangaでは 新年特別企画 「Year of the Horsepower（馬力の年）—旧正月大抽選会」 を開催。
総額888,000ドルの賞品の一つとして、真っ赤なフェラーリの新車をプレゼントします。
2月28日までの期間中、Pechanga リワードカードのメンバーの方は、お気に入りのスロットやテーブルゲームをプレイすることで抽選エントリー権を獲得できます。
抽選会は 2月の毎週土曜日 に実施され、2月28日 にグランドフィナーレ抽選会が行われます。
そして最高賞の当選者1名様が、豪華なフェラーリのドライバーズシートに座る栄誉を手にします。
さらに 2月の毎週月曜日と金曜日の午前8時から深夜0時の間は、スロットまたはテーブルゲームのプレイで 抽選エントリー権数を2倍得られます。
獲得できる抽選エントリー権数は 会員レベルに応じて増えていきます。
5,000ドル 「幸せの赤いお年玉袋」 プレゼント企画
この旧正月、Pechangaは「幸せの赤いお年玉袋」 プレゼント企画で、ゲストの皆さまにさらなる幸運をお届けします。
Pechanga リワードカード 会員の方は、2月の毎週火曜日と金曜日の昼12時から午後10時まで、プロモーションエリアを訪れるだけで、最高$5,000のEasyPlayを獲得するチャンスがあります。
幸運のライオンダンス
Pechanga Resort Casinoでは2月21日土曜日、「幸運のライオンダンス」の華麗なパフォーマンスで旧正月を盛り上げます。
午後3時から、吉祥と幸運のシンボル、ライオンダンスがPechanga北側エントランスでパフォーマンスを開始します。
ゲストの皆様には赤いお年玉袋をご用意していますので、ライオンダンサーに渡して新年の幸福と繁栄をご祈願ください。
旧正月の飾り付け
旧正月は新年の訪れ、新たなスタートを祝う時です。
Pechanga Resort Casinoは、1月29日から１ヶ月間、午年を記念した伝統的な新年の装飾で施設全域を彩ります。
輝く提灯や、洗練されたオリエンタルスタイルの橋、咲き誇る美しい桃の花など、多彩なデザインでお祝いの雰囲気を盛り上げます。
館内各所には数々のフォトスポットをご用意していますので、華やかな新年の飾りとともに記念のセルフィーや家族写真をお撮りください。
期間限定新年特別メニュー
Pechanga Resort Casinoでは旧正月を記念したファミリーディナーやビジネスランチの特別メニューをご用意しています。
Bamboo、Blazing Noodles、そしてUmi Sushi & Oyster Barの各レストランのシェフが腕を振るった旧正月限定特別料理をお楽しみください。
期間は2月14日から3月8日まで。Umi Sushi & Oyster Barのご利用はご予約をお勧めします。
www.Pechanga.com/eat または 電話(951) 770-8504でご予約ください。
旧正月記念クラブカード
Pechanga Resort Casinoは2026年の旧正月を祝して午年記念クラブカードを限定発行します。
PechangaのThe Club 会員の方限定で、通常のロイヤルティ特典に加えてお渡しします。
数に限りがあります。
カードのデザインは宝石模様が施されたエレガントな金のサドルで、優雅な美しさだけでなく、コレクションとしての価値も高い一枚です。
まだPechanga Clubの会員でない方は、無料で簡単に登録できます。
写真付き身分証明書をPechanga Resort Casinoのクラブデスクにご持参いただくだけで、Pechanga Club会員としてさまざまな特典をご利用できるようになります。
最上級のエンターテインメントとコンサート
多様化するゲストの皆さまのご要望にお応えして、Pechanga Resort Casinoでは、アジアの魅力あふれる様々なライブ エンターテインメントをご用意しています。
2月28日（土）はPechangaサミットを会場に香港の人気歌手 ハッケン・リー（Hacken Lee） が ケン・ホン（Ken Hung）、サミー・サム（Sammy Sum） と共にライブを行います。
また、トロット（韓国演歌）ファンには見逃せない、ソン・ガイン（Song Gain） のコンサートが 2月14日（土）と2月15日（日） にPechangaシアターで開かれます。
さらに、毎年恒例の人気イベント 第16回Pechangaワインフェスティバル＆チョコレート・デカダンス も 3月7日（土） に開催します。
Pechangaのイベントやプロモーションに関する詳しい情報は、電話 (877)711-2946 または、ウェブサイトPechanga.comでご確認ください。プロモーションに参加できるのは21歳以上の方に限ります。
2月3日「アジアン・メディア・デー」開催
なお、2月3日（火）、Pechanga Resort Casinoにて「アジアン・メディア・デー（Asian Media Day）」が開催され、70人以上のアジア系メディア関係者が参加しました。
当日は、2月に実施されるフェラーリ・プレゼント企画をはじめ、館内各所を彩る旧正月の華やかな装飾、旧正月限定メニューの試食など、旧正月プロモーションを体感できる特別プログラムが行われました。
プレスカンファレンスでは、Pechanga関係者が登壇し、旧正月に向けた取り組みやプロモーションについて紹介しました。
登壇者（Speaker）は以下の通り。
＜ Asian Media Day 2026 登壇者（Speakers）＞
Pechanga Development Corporation: ペチャンガ・デベロップメント・コーポレーション
* Sean Vasquez — President, Pechanga Development Corporation ／ ペチャンガ・デベロップメント・コーポレーション 社長
* Ken Perez — Pechanga Development Corporation Board Officer ／ ペチャンガ・デベロップメント・コーポレーション ボード役員
Pechanga Executives（ペチャンガ幹部）
* Mr. Tjeerd Brink — General Manager ／ 総支配人
* Mr. Bill Anderson — Chief Marketing Officer ／ 最高マーケティング責任者（CMO）
* Ms. Kara Montanarella — Director of Casino VIP Marketing ／ カジノVIPマーケティング ディレクター
* Ms. Agata Maher — Director of Marketing Operations ／ マーケティング・オペレーションズ ディレクター
* Ms. April Bouchard — Director of Advertising and Brand ／ 広告・ブランド ディレクター
* Ms. Ciara Green — Director of Communications ／ コミュニケーションズ（広報）ディレクター
* Ms. Anna Tran — Assistant Director of Asian Marketing ／ アジアン・マーケティング アシスタントディレクター
カンファレンスに続き、個別インタビューや館内ツアーも実施され、旧正月シーズンに向けたPechangaのマーケティング施策や取り組みについて、より深く紹介される機会となりました。
＜関連ビデオ＞
Asian Media Day（当日の様子）
Ferrari Drive In
LNY デコレーション
LNY フード
Pechanga Resort Casinoについて
Pechanga Resort Casinoは米国でも最大、最高級カジノリゾートの一つです。
Condé Nast Traveler 誌から全米最高のカジノ/リゾートに選ばれ、AAAからは2002年以来、4ダイヤモンドの格付けを受けているPechangaは、日帰り、長期のご滞在にかかわらず、お客様に比類のないリゾート体験を提供しています。
5,500台の人気スロットマシーン、152のテーブルゲーム、ワールドクラスのエンターテインメント、1,100の客室とスイートルーム、レストラン、スパ、そしてJourney at Pechanga チャンピオンシップ・ゴルフコースなど、カリフォルニアでも他に類を見ない施設を取り揃えております。
Pechanga Resort CasinoはPechanga Band of Indiansが所有、運営しています。
詳しくはフリーダイヤル 1-888-PECHANGA、またはwww.Pechanga.comでお確かめ下さい。
@PechangaCasinoでPechanga Resort Casinoのフェイスブック、インスタグラム、Xをフォローして最新情報をご確認下さい。
日本ガーデンで楽しむ、オリジナルワイングラス作り
Wine Glass Painting (Garden Party Social & Wellness Club)
Saturday, January 31, 2026 | 10:30 AM–11:30 AM
Japanese Friendship Garden & Museum | Lower Garden
https://www.niwa.org/gardenpart
ボルボアパーク内の 日本友好庭園（Japanese Friendship Garden & Museum） では、2026年1月31日（土） に「ワイングラスの絵付け教室」を開催します。
専用の絵具を使って、世界にひとつだけのオリジナルワイングラス作りに挑戦できます。
会場は庭園内ローワーガーデン（屋外）。
チケットには材料一式が含まれています。
軽いリフレッシュメントに加え、ワークショップ後の庭園散策（入園）も含まれます。
定員制のため、参加には事前登録が必要です。
イベント概要
日時：2026年1月31日（土）10:30am〜11:30am
会場：バルボアパーク内の 日本友好庭園（Japanese Friendship Garden & Museum）ローワーガーデン
※開催週に当日の案内メールが届きます
参加費：会員 $35／非会員 $55
注意：定員あり（要事前申込）／開催10日前以降は返金不可
詳細：https://www.niwa.org/gardenparty
申込（RSVP）：こちらからお申し込み下さい。
