ビール＆ソーセージで祝う伝統ドイツ祭 SDで “ミュンヘンスタイル” を楽しむ
Oktoberfest 2023 in SD
9月下旬 〜 10月
San Diego County
https://bit.ly/3qXTbW8
オクトーバーフェストは、1800年代初頭から続くドイツの伝統料理とビールの祭典で、毎年9月下旬から10月上旬にかけて、ミュンヘンで華やかに開催されている。
世界中でも同様のイベントが開催されており、ビアガーデン、ブラートヴルスト（豚肉と子牛肉のソーセージ）、プリッツェル（ビールのお供にぴったりの棒状やB字型のパン）、ポルカ音楽、チキンダンス、アート展示などを野外で楽しむことができる。
2023年のオクトーバーフェスト、サンディエゴ・カウンティ内の開催場所は次の通り。
＊イベントが直前に変更・キャンセルされることもあるため、掲載されているイベントが予定通り行われているかどうか、必ず主催者に確認を。
----------
Craftoberfest
9/22-10/1
Liberty Public Market (2816 Historic Decatur Road, San Diego, CA 92106)
料金：無料
「クラフトビール（Craft Beer）」に焦点を当てたクラフトーバーフェストが復活！クラフトビール愛好家も、食通の方も、ただ楽しい時間を過ごしたい方も、誰もが楽しめる無料イベント。
ホッピーなIPAからリッチなスタウト、クラシックなジャーマンラガーまで、様々なクラフトビールを満喫しよう。クラフトビールと相性抜群の様々な料理も多種販売される。
毎週日曜日にはメインパティオでライブミュージックが演奏される。ビンゴ＆トリビアナイトは、選りすぐりのビールと豪華賞品を獲得するチャンス！
ビールをテーマにした究極のゲーム「ビールリンピック」に挑戦するのもよし。楽しくエキサイティングな様々なチャレンジで腕前を証明しよう。
Mo Recordsや選りすぐりのレコード・ベンダーのレコード販売もお見逃しなく。クラフトーバーフェストの10日間を通して、リバティ・パブリック・マーケットのグッズを手に入れる機会もたくさんある。
----------
Encinitas Oktoberfest & Artisan Faire
9/24 10am-6pm
Mountain Vista Drive and El Camino Real, Encinitas, CA 92024
料金：無料
エンシニータス商工会議所が主催するオクトーバーフェストも今年で27回目を迎える。エンシニータス地域のドイツのルーツを祝う長年の伝統行事であり、地元の職人製品、本格的なドイツ・ビアガーデン、バイエルン音楽や舞踊団などのステージ・エンターテイメント、ドイツの軽食、インターナショナル・フードコート、カーニバルの乗り物アトラクション、そして地元のクラフト・ビアガーデンなどが紹介される。
ベンダー・セクションでは、地元の職人やエンシニータスの企業が出展する。175のベンダーが出店し、サンディエゴ郡全域から参加者が集まる。サンディエゴ郡北部を代表するオクトーバーフェストに出かけてみよう。
----------
Oktoberfest in El Cajon
9/29-10/8 毎週日曜日、金曜日、土曜日
料金：TBD
ブラートヴルスト、オックス・オン・ザ・スピット、ポテトサラダ、ポテトパンケーキ、ザワークラウト、レッドキャベツ、プレッツェル、各種ドイツ菓子など、本場のドイツ料理を楽しめる。週末には、ドイツのビールやお酒、ソフトドリンクや水が用意されている。ドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州からは、グッゲンバッハ＝ブアムというバンドが参加する。伝統的な衣装に身を包み、バイエルンのビアガーデンで聴くような様々なドイツ音楽を演奏する。チキン・ダンス、ポルカ、ワルツなどの曲や、ビールを飲むときに有名な曲を新旧問わずエンジョイできる。素晴らしいウンパ音楽に合わせて踊ったり、歌ったりしよう！伝統的な民族舞踊を見たり、数々のゲームやコンテストで競い合ったり、屋台や工芸品をチェックしてて回るのも良いだろう。
----------
La Mesa Oktoberfest
9/29-10/1
8361 Allison Ave, La Mesa, CA 91942, USA
料金：無料。VIP体験 $10-$45
50周年を迎えるラメサのオクトーバーフェスト。伝統を守りながら、あらゆる年齢層の人々が楽しむことができるバイエルンの祭りを提供し続けている。友達や家族と楽しいひとときを過ごし、ラメサの中心部でドイツの楽園を楽しむ絶好の機会。
----------
East Village Oktoberfest
9/30 12pm-7pm
Quartyard, Market Street & 13th Street (1301 Market Street, San Diego, CA 92101)
料金：アーリーバード$10～VIP$50
イーストビレッジで開催される第7回オクトーバーフェスト。マーケット・ストリートとパーク・アベニューの間の通りが封鎖され、現代的なオクトーバーフェストへと変貌を遂げる。ドイツ文化がメキシコのラガー、料理、音楽に与えた歴史的影響に敬意を表して開催されるこのフェスティバルでは、クラフトビール、ソフトプレッツェルやバイエルンソーセージなどの伝統食、ポルカ音楽とトリビュート・バンド、たくさんのゲームを楽しめる。
----------
Ocean Beach Oktoberfest
10/6-10/7
Foot of Ocean Beach Pier (5099 Newport Avenue, San Diego, CA 92107)
料金：VIP $49（入場料、ビール2杯が入った特注の1リットル「OBオクトーバーフェスト」ジョッキ、バー、ラウンジ、アップグレードされたトイレのあるVIP専用エリアへのアクセスが含まれる）
オーシャンビーチで開催されるサンディエゴで最もワイルドなオクトーバーフェスト。家族向けと大人向けのアクティビティが用意されている。家族向けの出店やアクティビティは、ベテランズ・プラザにあるオーシャン・ビーチ・メイン・ストリート・アソシエーションが主催。21歳以上限定のビアガーデンでは、クラシックなドイツビールや地元のビール、ワイン、スピリッツを楽しむことができる。地元や全国ツアー中のアーティストによるライブ・ミュージック、コンテスト、ベンダー、景品などもある。
----------
Oktoberfest in Julian
10/7 10am-6pm
St. Elizabeth of Hungary Catholic Church (2814 B Street, Julian, CA 92036)
オクトーバーフェスト・ダンサーとシンガーによるライブ・ミュージック、ビンゴ・アワー、Sip and Paint an Icon、お子様向けアクティビティ、サイレント・オークション、抽選会、美味しい食事とビアガーデンを楽しめる。
----------
Carlsbad Oktoberfest
10/7 12pm-8pm
Carlsbad Strawberry Company (1050 Cannon Road, Carlsbad, CA 92008)
第41回を迎えるカールスバッドのオクトーバーフェスト。Tip Top Meatsによる本格的なドイツ料理、子供向け・大人向けのアクティビティ、ドイツ音楽の生演奏、ビアガーデンを満喫できる。ビアガーデンでは、オクトーバーフェスト種を含む各種樽生ビールや各種ワインを楽しめる。