9月20日(金)午後4時から9時まで、サンディエゴのドイル小学校(Doyle Elementary School, 3950 Berino Ct, San Diego, CA 92122)にて、お月見イベントを開催いたします。
このイベントは、家族全員が楽しめる、日本やアジアの文化を紹介する絶好の機会です。
日系アメリカ人市民同盟(Japanese American Citizens League, JACL)、シルクロード・プロダクションズ(Silk Road Productions)、サンディエゴ高校インターナショナルアンバサダーズ(San Diego High School International Ambassadors)、コネクト・ザ・ワールド(Connect the World)、およびサンディエゴ・ヨコハマ姉妹都市協会(San Diego Yokohama Sister City Society)とのパートナーシップによって開催されます。
当日は、太鼓、相撲、琴、日本舞踊、ダンスなどの素晴らしいパフォーマンスが披露される予定です。
また、プラモデルのワークショップや、テレスコープを使って月を観察できるセクションもご用意しています。
さらに、着物アンバサダーの方々や、ミッションベイ高校やサンディエゴ高校の生徒さんたちによるブースも出展され、多彩なアクティビティが楽しめます。
食べ物に関しては、かき氷を提供するスノーコーンベンダーのほか、2〜3のフードベンダーが参加予定です。
このイベントは、日本やアジアの豊かな文化をより多くの人々に知っていただくと同時に、子どもから大人までが楽しめるコミュニティの創造を目指しています。
ぜひ、ご家族やご友人とともに、月の美しさを楽しみながら、楽しいひとときをお過ごしください。
詳細やお問い合わせは、ウェブサイト https://otsukimi.org/ をご覧ください。
皆様のご参加を心よりお待ちしております。
Otsukimi Event
Mid-Autumn Moon Festival
https://otsukimi.org/
(2024年9月16日号に掲載)