日本人姉妹による人形展「心のかたち(Image of the Heart)」を開催!7月29日から日本友好庭園で

バルボアパークにある日本友好庭園にて、7月29日(土)より、米国在住の姉妹、小柳喜美子さんとミチコ・ストーンさんによる「心のかたち(Image of the Heart)」展が始まります。

姉妹は、日本の伝統的な人形制作を続けながら、独自の表現を模索し、一連の現代人形を発表しています。

東京の村岡家の出身で、姉妹は三代目の人形師。

喜美子さんは最近ロサンゼルスに移住し、ラホヤに住む妹のミチコさんと共に、サンディエゴで初めて作品を展示します。  



喜美子さんは日系カナダ人のアーティストで、60年以上にわたって一族の伝統的な人形作りの技術を活用しながら、独自のユニークな彫刻的人物を創造し、発展させてきました。

深い情緒と哲学的意味の探求が、彼女の作品の現代的な表現に吹き込まれています。

生涯現役のアーティストとして、東京、バンクーバー、トロント、メキシコシティ、ニューヨーク、ロサンゼルスなど世界各地で展覧会を開催しています。



ミチコさんは、20年間をマレーシアで、その後35年間を米国で過ごすアーティストです。

一家に伝わる伝統的な人形作りの技術を用いながら、独自の解釈で詩的で表情豊かで彫刻的なフィギュアを制作しています。

彼女の作品は、姉の喜美子さんや村岡家の作品とともに、日本、マレーシア、カナダ、米国で展示されています。


  • 展示期間:2022年7月29日(土)~10月30日(日)
    10:00am〜6:00pm(9月5日以降は5:00pmまで)

  • 会場:Japanese Friendship Garden 展示ホール(上庭)

  • 入園料:大人(18歳以上)$12、学生・シニア(65歳以上)・ミリタリー$10

 

 

Japanese Friendship Garden
2215 Pan American Road E San Diego, CA 92101
☎619-232-2721
www.niwa.org

(2022年8月16日号掲載)