Saturday, 07 September 2024

「日本庭園での七五三記念撮影会」開催 11月4日 (土) 及び 5日 (日)

バルボアパークの日本友好庭園と着付師、丹羽裕子(にわゆうこ)さんが代表を務める「Kimono Rental Yuko」では、毎年恒例となっているコラボイベント「七五三着物撮影会」を次の通り、開催します。

女の子(3歳と7歳)と男の子(5歳)に着物を着せて、近くの神社で無病息災を祈る伝統行事「七五三」。

美しい日本庭園で、着物を着て七五三の記念撮影をしてみませんか。


日本庭園での七五三記念撮影会

• 日時:2023年11月4日(土)、5日(日)  9:00am〜3:00pm

• 場所:Japanese Friendship Garden

     (2215 Pan American Rd E, San Diego, CA 92101)

• 撮影料金:お子様1人につき$180(会員)、$200(JFG非会員)

• 特典: 兄弟姉妹の同時購入で10%割引

• 要予約:詳細は日本庭園まで。

    619-232-2722 / This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

    https://www.niwa.org/753

• 着物レンタル・着付け料金は別途$100

 丹羽裕子(にわゆうこ)さんまでへ直接ご相談ください。

   ☎ 858-752-2206  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.



* 当日はVネックのTシャツとショートパンツまたはレギンスをご着用ください。
   
    七五三の着物はその上に着用いただきます。


* 予約時間の45分前までのご到着をお薦めします。


* 事前の着替え・撮影時間は約1時間を予定しています。


* 撮影後は、庭園でのアクティビティやリフレッシュメントを楽しむことができます。


* 予約の7日前以内のキャンセルは返金不可。

    返金の際は$15の手数料がかかります。


(2023年10月16日号に掲載)