|
|
|||
 |
渋谷 昌治
英語講師 1966年第11回高松宮杯全日本英語弁論大会優勝、早稲田大学主催全日本学生英語弁論大会優勝。1969年明治学院大学英文学部音声学科卒業。同年東京 アナウンスアカデミー卒業。日本では、オールナイトニッポンのDJとして活躍。 1969年留学のため渡米。1974年よりサンディエゴに定住。 1976年 「ショージ英会話教室」を開校。 ご質問、ご連絡はこちらまで |
||
 |
|||
|
冠詞（aかtheか) |
|||
|
今回は、日本人の苦手とする冠詞の正しい使い方を勉強しましょう。 不定冠詞と呼ばれる「a、an」は、不特定の単数の可算名詞の前に置かれます。 例えば、「There is a man in the restroom.」は「トイレに1人の男がいる。」と訳し、この文章からは、男が何者であるかわからないので、不定冠詞を使って、「a man」が正解で、「the man」と言っては間違いです。 「He bought a car yesterday.」は、「彼は昨日、1台の車を買った。」と訳し、初めて話題にのぼる「某自動車」を買ったということになります。 一方、定冠詞と呼ばれる「the」は、なんらかの意味で限定された単数、又は複数の可算、又は不可算名詞の前に置かれます。 [the+名詞]は、「その〜」、「例の〜」等と訳します。 例えば、「There is a man in the restroom.」と言った後に続く文章は、 その他に、「the」は、世の中に1つしかないもの（the sun、the moon）、最上級の形容詞（the tallest mountain）、序数（the second son）、川、海、半島、砂漠（the Mississippi、the Pacific Ocean）、2語以上の国名、団体、群島（the United States of America、the United Nations、the Hawaiian Islands）、公共建築物と乗り物（the White House、the Oriental Express）等の前に置きますが、湖、山、公園、駅、通り、寺院、大学 ( Lake Tahoe、Mount Fuji、Central Park) などは、普通、無冠詞です。 |
|||
|
(2021年2月16日号掲載） |
|||
